Un cucciolo randagio viene salvato da una dolce ragazzina, che trova finalmente una famiglia con cui vivere. Ma il destino ha altro in serbo per il cane, che finisce nuovamente per strada.